 |
|
|
 |
The Canadian Resource Page has news and information, facts and figures, government services information, Legislative Assemblies of Canada, Politics and History, Science and Education, Technology and Commerce, Heritage, Culture information and other general resources information, see:
This Government of Canada site offers services for Canadians, services for new Canadians, services for Non-Canadians, services for Canadian Business, finding a job, obtaining a passport information, replacing identification cards information and more, see:
For what you should know after you arrive to Canada and key information resources including language training, permanent resident card, and various other applications and forms, see
For what you should know after arriving to Manitoba, consult the Manitoba Labour and Immigration Site for information concerning your social insurance number, Manitoba Health card, temporary accommodations, child tax benefit, child-related income support program, immigrant serving organizations and other available services and resources see:
The International Centre's Language Bank provides interpreters on a 24-hour-a-day basis in over 80 languages and dialects. Translators are also provided to verify or complete translations. Volunteers do this work for the police, hospitals, courts and other social agencies as well as for the public, especially newly arrived refugees and immigrants. Notary public services are also provided at a very reasonable rate. Translations are free if you have been in Canada under three years.
The Language Bank, 406 Edmonton Street, Winnipeg,MB R3B 2M2
Phone: 943-9158 or after hours call 943-7954.
Access the Human Resources Development Canada site for information concerning jobs, workers, training, careers, employers, homelessness, work searches, workplace information, employment insurance benefits, Canada's public pensions, Canada student loan programs, Interprovincial "Red Seal" Programs for trades careers and more see:
For a single Ukrainian Government webportal which includes section on "Services for Ukrainians, Services for Ukrainian Business, Services for Ukrainian Civil Servants and Services for International Community." See:
The Manitoba Education, Training and Youth site offers information and services concerning apprenticeship trades training and certification and other training and continuing education services available in Manitoba. See:
The Manitoba WorkinfoNet Directory offers information about jobs, work and recruiting, occupations and careers, learning, education and training, labour and market information, self-employment, workplace issues and supports, financial help and more. See:
This Manitoba Government site offers information and services regarding child and family services, community living, employment and income assistance, housing, child day care, adoption, family violence prevention/conciliation, vocational rehabilitation, rent assistance, income assistance for the disabled and more. See:
For Ukrainian Canadian Congress (UCC)-National Headquarters, 456 Main St., Winnipeg, MB call (204) 942-4627or see http://www.ucc.ca/ UCC is the coordinating body for the Ukrainian community in Canada and is made up of over 25 nationally-based and volunteer-driven Ukrainian Canadian organizations.
- For information about Ukraine and Ukrainians see http://www.infoukes.com/
- For Ukrainian Canadian Civil Liberties Association see http://www.uccla.ca/
- For Ukrainian World Congress see
http://ukrainianworldcongress.org/youth/index.shtml
- For a Directory of Ukrainian Organizations in the Diaspora see
http://www.brama.com/diaspora/
- For Ukrainian Info & Advertising Directory in Toronto & Surrounding Areas see
http://webhome.idirect.com/~uiad/
- For Ukrainian Directory in Montreal see http://www.ukemonde.com/
- PLAST Ukrainian Youth Association of Canada,
623 Flora Avenue, Winnipeg, MB call (204) 586-2390
- SUM Ukrainian Youth Association of Canada,
777 Pritchard, Winnipeg, MB, call (204) 586-2956
- CYMK Ukrainian Orthodox Youth of Canada,
29 Dysart Rd. Winnipeg, MB, call (204) 474-8895
- Ukrainian Women's Association of Canada,
9 St. John's, Winnipeg, MB, call (204) 957-7630
- Ukrainian Senior Citizens Club,
591 Pritchard, Winnipeg, MB, call (204) 582-9269
- Ukrainian Canadian Institute Prosvita,
777 Pritchard, Winnipeg, MB, call (204) 589-7585
- Ukrainian Canadian Foundation of Taras Shevchenko,
456 Main St., Winnipeg, MB, call (204) 944-9128
- Ukrainian Academy of Arts and Sciences of Canada,
456 Main St., Winnipeg, MB, call (204) 942-5095
- Ukrainian Catholic Youth (UCY),
233 Scotia St., Winnipeg, MB, R2V 1V7
- Ukrainian Catholic Women's League of Canada (UCWLC),
233 Scotia St., Winnipeg, MB, R2V 1V7,
call (204) 338-0913
- Ukrainian Cultural and Educational Centre (OSEREDOK),
184 Alexander, call (204) 942-0218
- Ukrainian Museum of Canada, Manitoba Branch,
1175 Main St., call (204) 582-1018
- Manitoba Parents for Ukrainian Education,
456 Main St., MB R3B 1B6 call (204) 942-5405
- Ukrainian Professional and Business Foundation Inc. of Winipeg,
202-456 Main St., Winnipeg, Manitoba,
R3B 1B6, Tel: (204) 582-4174
see http://www.infoukes.com/ucpbf/assoc/winnipeg.html
- Ukrainian Canadian Veterans Branch # 141,
618 Selkirk, call (204) 589-6315
- CKJS 810 AM "Ukrainian Radio" with Producer Bohdana Bashuk, 8:00-9:00 PM, Monday-Friday
- CKJS 810 AM "Zabava" with Producer Robert J. Tomkins, 5:00-7:00 PM, Saturday
- KONTAKT Ukrainian Television Network every Saturday on CKY (CTV), check TV guide for air time schedule, and for additional information and previous tapings, see: http://www.infoukes.com/kontakt/
- SVITOHLIAD Ukrainian Television Program every Sunday on CHMI (IND) at 6:30-7:30 AM, check TV guide for air time schedule.
- Embassy of Ukraine in Canada,
Web Site Link: http://www.infoukes.com/ukremb/
Embassy Staff
310 Somerset Street,
Ottawa ON K2P 0J9
Tel: (613) 230-2961
Fax: (613) 230-2400
- Consular Section
331 Metcalfe St.
Ottawa, Ontario K2P 1S3
Tel: (613) 230-8015
Fax: (613) 230-2655
- The Canadian Embassy in Ukraine,
Website: http://www.canadaeuropa.gc.ca/ukraine/
31 Yaroslaviv Val St.,
Kyiv, Ukraine 01901
Tel: 011 380-44 464-1144
Fax: 011 380 44 464-1130
e-mail: kyiv@dfait-maeci.gc.ca
- Carpathia Credit Union
Web Site Link: http://www.carpathiacu.mb.ca/index_f.htm
Main Branch
Winnipeg, MB R2W 3P4
Tel: (204) 989-7400
Fax: (204) 989-7404
- Carpathia Credit Union
McPhillips Branch
80-2200 McPhillips St.
Winnipeg, MB R2V 3P4
Tel: (204) 989-7444
Fax: (204) 697-1664
- Carpathia Credit Union
Henderson Branch
1341 A Henderson Hwy
Winnipeg MB R2G 1M5
Tel: (204) 989-7411
Fax: (204) 338-8893
- North Winnipeg Credit Union
Web Site Link: http://www.nwcu.mb.ca/
Head Office
310 Leila Ave.
Winnipeg, MB R2V 1L8
Tel: (204) 954-7450
Fax: (204) 954-7460
- Bernie Wolfe Community School
95 Bournais Dr.
Winnipeg, Manitoba R2C 3Z2
Tel: (204) 958-6532
- Chief Peguis Jr. High
1400 Rothesay St.
Winnipeg, MB R2G 1V2
Tel: (204) 668-9442
- R.F. Morrison School
25 Morrison Ave.
Winnipeg, Manitoba R2V 3B3
Tel: (204) 338-7804
- Ralph Brown School
460 Andrews St.
Winnipeg, Manitoba R2W 4Y1
Tel: (204) 589-7355
- Springfield Heights School
505 Sharron Bay
Winnipeg, MB R2G 0H8
Tel: (204) 663-5078
- Ukrainian School
Sponsored by Ukrainian Reading Association (Prosvita)
Director: Yury Nosyk B.Ed., M.Ed.
310 Leila Ave.
Winnipeg, Manitoba R2V 1L8
For further information call: (204) 334-7489
- Ukrainian Heritage School of Sts. Vladimir and Olga Cathedral
Sponsor: Parish Counsel Rev. M. Kouts
Principal: Jaroslava Demko B.Ed., B.A., M.A.
206-114 McGregor St.
Winnipeg, Manitoba R2W 5J7
For further information call: (204) 589-5025
Fax: (204) 589-6812
- Halkewycz Maria Law Office
204-952 Main St.
Winnipeg, MB
Tel: (204) 589-6301
- Radchuk Law Office
10 Salvia WKld
Winnipeg, MB
Tel: (204) 338-8880
- Kalyna Ukrainian Co-operative Ltd.
952 Main St.
Winnipeg, MB R2W 3P4
Tel: (204) 582-2832
- Ukrainian Fraternal Society of Canada Life Insurance
235 McGregor
Winnipeg, MB
Tel: (204) 586-4482
Fax: (204) 589-6411
- The Ukrainian National Association
Home Office
Website: http://www.unamember.com/
2200 Route 10
Parsippany, NJ 07054
USA
Tel: (973) 292-9800
Fax: (973) 292-0900
e-mail: una@unamember.com
- UNA Branch Secretary in Winnipeg
Halyna Petryk
601 Hartford Ave.
Winnipeg, Manitoba R2V 0X5, CDA
- Knights of St. Josaphat Inc.,
Selo-Villa
114 McGregor St.
Winnipeg, MB R2W 5J7
Tel: (204) 586-4346
Manager: John Zacharuk
- Holy Family Nursing Home
165 Aberdeen Avenue
Winnipeg, MB R2W 1T9
Website: http://www.ssmi.org/western_prov.html
- Thomas Cook Travel
Irene Zadravec
11-850 Keewatin St.
Winnipeg, MB R2R 0Z5
Tel: (204) 988-5100
Fax: (204) 988-5109
To add, update, delete contents or suggest a link contact Dr. Ihor Cap by e-mail at: ihorcap@hotmail.com
|